Bio
Sous-titreuse polyglotte (FR, EN, ES, LSF), militante pour un cinéma inclusif & interprète en langue des signes française. Fan de randonnée, d'aventures et de cinéma, je crée des sous-titres respectant votre style, votre message et les normes de lisibilité et accessibilité en vigueur. Pour que votre film rayonne auprès de tous et toutes, quelle que soit leur langue.
Depuis Aix-en-Provence, pour vos projets nationaux ou internationaux, j'ai hâte de travailler avec vous !
Références & réalisations
"Earthside" de Kaki Orr, "Beauty in a Fall" de Nat Segal, "Via Alpina, sur les pas des pionnières" de Zoé Lemaitre, "Au sommet" d'Adrien Scat, "La Rubia" de Bronwyn Hodgins, "Trajectoires" de Justin Galant (Rising Story), "Coming to Term" d'Anna Callaghan et pour Femmes en Montagne : "Elevated" de Palmer Morse, "Girl Climber" de Jon Glassberg, entre autres.
Voir le portfolio